-
1 rifacimento di danni
сущ.общ. компенсация убытковИтальяно-русский универсальный словарь > rifacimento di danni
-
2 rifacimento
rifaciménto m 1) переделка; перестройка 2) ремонт 3) вторичная обработка; восстановление( изношенной детали) 4) новый вариант( фильма, спектакля) 5) dir ant возмещение rifacimento di danni -- компенсация убытков -
3 rifacimento
rifaciménto m 1) переделка; перестройка 2) ремонт 3) вторичная обработка; восстановление ( изношенной детали) 4) новый вариант (фильма, спектакля) 5) dir ant возмещение rifacimento di danni — компенсация убытков -
4 rifacimento
m1) переделка; перестройка2) ремонт5) юр. уст. возмещениеrifacimento di danni — компенсация убытков•Syn:Ant:
См. также в других словарях:
risarcimento — ri·sar·ci·mén·to s.m. CO 1a. il risarcire e il suo risultato Sinonimi: rifusione, riparazione. 1b. ciò con cui si viene risarciti: chiedere, ottenere il risarcimento dei danni, rifiutare di pagare il risarcimento | rimborso: chiedere il… … Dizionario italiano
danno — s. m. 1. danneggiamento, avaria, deterioramento, guasto, manomissione, rottura □ scempio, sconcio, rovina CONTR. accomodamento, aggiustamento, restauro, riparazione, rifacimento, ripristino 2. (fig.) guaio, disgrazia, problema 3. (fig.)… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ricostruzione — {{hw}}{{ricostruzione}}{{/hw}}s. f. 1 Nuova costruzione, rifacimento di ciò che era distrutto, deteriorato e sim. | (fig.) Ricomposizione dello svolgimento di fatti o avvenimenti: ricostruzione di un incidente | (est.) Parte o elemento… … Enciclopedia di italiano
rifusione — {{hw}}{{rifusione}}{{/hw}}s. f. Nuova fusione | (fig.) Rifacimento | (fig.) Risarcimento: chiedere la rifusione dei danni … Enciclopedia di italiano